Oh my, oh dear.... Several years later I summited Mt. Outram as part of a BCMC trip, and was much better equipped (no photos from that trip unfortunately).
Skagit, Manning and Cascade Volcanoes
Mount Outram vs Cotton Pants